｢十戒｣
[役名…俳優(吹替：テレ朝版/フジ版/機内上映版)]
モーセ…チャールトン･ヘストン(磯部勉/納谷悟朗/納谷悟朗)
ラメセス…ユル･ブリンナー(小川真司/磯部勉/小林修)
ネフレテリ…アン･バクスター(深見梨加/勝生真沙子/？)
デーサン…エドワード･G･ロビンソン(池田勝/池田勝/？)
セフォラ…イヴォンヌ･デ･カーロ(坪井木の実/佐々木優子/？)
リリア…デブラ･パジェット(樋浦茜子/安達忍/？)
ヨシュア…ジョン･デレク(小森創介/池田秀一/？)
ベシア…ニナ･フォック(小山茉美/花形恵子/？)
セティ1世…セドリック･ハードウィック(阪脩/加藤精三/？)
ヨシャベル…マーサ･スコット(北條文栄/京田尚子/？)
メムネット…ジュディス･アンダーソン(竹口安芸子/沼波輝枝/？)
神の声…チャールトン･ヘストン(小川真司/久米明/？)
ナレーション…セシル･B･デミル(有川博/矢島正明/？)

｢十誡｣
モーゼ…セオドア･ロバーツ
ミリアム…エステル･テイラー

ソフト収録されたテレビ朝日版吹替(追加収録[日本語吹替完声版])に加えて、フジテレビ版吹替(スキップ機能[完全日本語吹替版])と機内上映版の収録を希望致します(リメイク元のサイレント版｢十誡｣も収録)。

【注意】
最近、荒らし目的と思われる書き込みが増えてきました。賛同の気持ちが全く無い方や業者による書き込みはご遠慮下さい。
賛同の仕方はこちらへ。新規の発案希望･雑談や議論･新作吹替の情報はこちらでのみ受け付けます。

賛同者になる！

過去ログ

パラマウントへのお問い合わせはこちら！

ホーム