｢オーシャンズ｣シリーズ テレビ版日本語吹替収録希望！
｢オーシャンズ11｣
[役名…俳優(吹替：ソフト版/テレビ版)]
ダニー･オーシャン…ジョージ･クルーニー(小山力也/磯部勉)
ラスティ･ライアン…ブラッド･ピット(細井治/堀内賢雄)
ライナス･コールドウェル…マット･デイモン(竹若拓磨/桐本琢也)
フランク･キャットン…バーニー･マック(茶風林/銀河万丈)
バシャー･ター…ドン･チードル(大黒和広/檀臣幸)
バージル･モロイ…ケイシー･アフレック(小森創介/村治学)
ターク･モロイ…スコット･カーン(木下浩之/古田信幸)
イエン…シャオボー･チン(小野塚貴志/樫井笙人)
リヴィングストン･デル…エディ･ジェイミソン(渡辺穣/田原アルノ)
ルーベン･ティシュコフ…エリオット･グールド(富田耕生/内海賢二)
ソール･ブルーム…カール･ライナー(大木民夫/富田耕生)
テリー･ベネディクト…アンディ･ガルシア(内田直哉/大塚芳忠)
テス…ジュリア･ロバーツ(佐々木優子/勝生真沙子)
｢オーシャンズ12｣
[役名…俳優(吹替：ソフト版/テレビ版)]
ダニー･オーシャン…ジョージ･クルーニー(小山力也/磯部勉)
ラスティ･ライアン…ブラッド･ピット(細井治/堀内賢雄)
ライナス･コールドウェル…マット･デイモン(竹若拓磨/桐本琢也)
フランク･キャットン…バーニー･マック(茶風林/銀河万丈)
バシャー･ター…ドン･チードル(大黒和広/檀臣幸)
バージル･モロイ…ケイシー･アフレック(落合弘治/村治学)
ターク･モロイ…スコット･カーン(木下浩之/古田信幸)
イエン…シャオボー･チン(小野塚貴志/樫井笙人)
リヴィングストン･デル…エディ･ジェイミソン(渡辺穣/田原アルノ)
ルーベン･ティシュコフ…エリオット･グールド(富田耕生/内海賢二)
ソール･ブルーム…カール･ライナー(大木民夫/富田耕生)
テリー･ベネディクト…アンディ･ガルシア(内田直哉/大塚芳忠)
テス･オーシャン…ジュリア･ロバーツ(佐々木優子/勝生真沙子)
フランソワ･トゥルアー…ヴァンサン･カッセル(大塚芳忠/森田順平)
イザベル･ラヒリ…キャサリン･ゼタ＝ジョーンズ(沢海陽子/山像かおり)
ギャスパー･ルマーク…アルバート･フィニー(長克巳/稲垣隆史)
ローマン･ネーゲル…エディー･イザード(田中正彦/江川央生)
本人…ブルース･ウィリス(岩崎ひろし/内田直哉)
｢オーシャンズ13｣
[役名…俳優(吹替：ソフト版/テレビ版)]
ダニー･オーシャン…ジョージ･クルーニー(小山力也/磯部勉)
ラスティ･ライアン…ブラッド･ピット(細井治/堀内賢雄)
ライナス･コールドウェル…マット･デイモン(竹若拓磨/桐本琢也)
フランク･キャットン…バーニー･マック(茶風林/銀河万丈)
バシャー･ター…ドン･チードル(大黒和広/檀臣幸)
バージル･モロイ…ケイシー･アフレック(落合弘治/村治学)
ターク･モロイ…スコット･カーン(木下浩之/古田信幸)
イエン…シャオボー･チン(小野塚貴志/樫井笙人)
リヴィングストン･デル…エディ･ジェイミソン(渡辺穣/田原アルノ)
ルーベン･ティシュコフ…エリオット･グールド(富田耕生/内海賢二)
ソール･ブルーム…カール･ライナー(大木民夫/富田耕生)
テリー･ベネディクト…アンディ･ガルシア(内田直哉/大塚芳忠)
ウィリー･バンク…アル･パチーノ(有本欽隆/羽佐間道夫)
アビゲイル･スポンダー…エレン･バーキン(深見梨加/小宮和枝)
フランソワ･トゥルアー…ヴァンサン･カッセル(大塚芳忠/東地宏樹)
ローマン･ネーゲル…エディー･イザード(諸角憲一/金尾哲夫)
極秘調査員…デヴィッド･ペイマー(石波義人/牛山茂)
グレコ･モンゴメリー…ジュリアン･サンズ(金尾哲夫/山野井仁)
ロバート…ボブ･アインシュタイン(幹本雄之/佐々木敏)
デニー･シールズ…ジェリー･ウェイントラーブ(金子達/中博史)
デビー…オルガ･ソスノフノカ(石井宏奈/森夏姫)
｢オーシャンと十一人の仲間｣
[役名…俳優(吹替：旧テレ朝版/新テレ朝版/フジ版)]
ダニー･オーシャン…フランク･シナトラ(家弓家正/家弓家正/家弓家正)
ジョシュ･ハワード…サミー･デイヴィス･Jr(中井啓輔/内海賢二/伊武雅刀)
サム･ハーモン…ディーン･マーティン(羽佐間道夫/羽佐間道夫/広川太一郎)
ジミー･フォスター…ピーター･ローフォード(井関一/小林修/森川公也)
ビートリス･オーシャン…アンジー･ディキンソン(白坂道子/？/佐原妙子)
マシー･オコナーズ…ジョーイ･ビショップ(？/？/村越伊知郎)
｢オーシャンズ11･12･13｣はソフト版吹替に加えてテレビ版吹替(本編正味不明、追加収録[日本語吹替完声版])を収録、
｢オーシャンと十一人の仲間｣は新旧テレビ朝日版吹替とフジテレビ版吹替(本編正味不明、スキップ機能[完全日本語吹替版])の収録を希望致します。
【注意】
最近、荒らし目的と思われる書き込みが増えてきました。賛同の気持ちが全く無い方や業者による書き込みはご遠慮下さい。
賛同の仕方はこちらへ。新規の発案希望･雑談や議論･新作吹替の情報はこちらでのみ受け付けます。