[役名…俳優(吹替：新ソフト版/ソフト版/テレビ版)]
ゴーディ･ラチャンス…ウィル･ウィートン(滝原祐太/土井美加/神藤一弘)
クリス･チェンバース…リバー･フェニックス(村上想太/高山みなみ/梶野博司)
テディ･デュシャン…コリー･フェルドマン(宮里駿/水原リン/岩田光央)
バーン･テシオ…ジェリー･オコンネル(海鋒拓也/亀井芳子/大友大輔)
エース･メリル…キーファー･サザーランド(加瀬康之/森川智之/井上和彦)
ビリー･テシオ…ケイシー･シーマツコ(？/真殿光昭/堀内賢雄)
デニス･ラチャンス…ジョン･キューザック(竹若拓磨/坪井智浩/島田敏)
ジョージ･デュセット…ブルース･カービー(？/稲葉実/塚田正昭)
ゴーディの父…マーシャル･ベル(？/佐々木勝彦/小林修)
ゴーディの母…フランシス･リー･マッケイン(？/定岡小百合/？)
ゴーディ･ラチャンス(大人)…リチャード･ドレイファス(原康義/野島昭生/樋浦勉)

これまでのソフトの傾向から考えて、ソニーから発売された洋画ソフトの吹替は新録かテレビ版吹替に追加収録される可能性が非常に高いと考えられます。しかし、この作品の場合はテレビ版吹替に大変人気があるのでぜひとも新旧ソフト版に加え、テレビ版日本語吹替音声ノーカット収録を希望したいと思います。

【注意】
最近、荒らし目的と思われる書き込みが増えてきました。賛同の気持ちが全く無い方や業者による書き込みはご遠慮下さい。
賛同の仕方はこちらへ。新規の発案希望･雑談や議論･新作吹替の情報はこちらでのみ受け付けます。

賛同者になる！

ソニーへのお問い合わせはこちら！

ホーム