「ホーム・アローン」シリーズ テレビ版日本語吹替収録希望!

現在の賛同者:4名

「ホーム・アローン2」
[役名…俳優(吹替:ソフト版/WOWOW版(フジ版追録)/テレ朝版)]
ケビン・マカリスター…マコーレー・カルキン(折笠愛/矢島晶子/林勇)
ハリー・ライム…ジョー・ペシ(青野武/青野武、多田野曜平[追録]/樋浦勉)
マーヴ・マーチャント…ダニエル・スターン(安原義人/江原正士/山寺宏一)
ピーター・マカリスター…ジョン・ハード(富山敬/有本欽隆、菅生隆之[追録]/野島昭生)
ケイト・マカリスター…キャサリン・オハラ(武藤礼子/鈴木弘子/高島雅羅)
バズ・マカリスター…デヴィン・ラトリー(草尾毅/高木渉/森川智之)
フランク・マカリスター…ゲリー・バンマン(有本欽隆/富田耕生/大木民夫)
レスリー・マカリスター…テリー・スネル(さとうあい/秋元千賀子/宮寺智子)
鳩おばさん…ブレンダ・フリッカー(此島愛子/藤波京子/来宮良子)
ヘクター…ティム・カリー(池田勝/小島敏彦/玄田哲章)
セドリック…ロブ・シュナイダー(難波圭一/三ツ矢雄二/島田敏)
ストーン…ダナ・アイヴィ(京田尚子/京田尚子/一柳みる)
E・F・ダンカン…エディー・ブラッケン(宮内幸平/久米明/中村正)

「ホーム・アローン3」
[役名…俳優(吹替:ソフト版/フジ版/日テレ版)]
アレックス・プルット…アレックス・D・リンツ(矢島晶子/矢島晶子/寺田心)
ピーター・ボープレー…オレク・クルパ(原康義/小川真司/てらそままさき)
アリス・リボンズ…リア・キルステッド(唐沢潤/一城みゆ希/佐古真弓)
バートン・ジャニガン…レニー・フォン・ドーレン(成田剣/江原正士/森川智之)
アール・アンガー…デヴィッド・ソーントン(福田信昭/斎藤志郎/多田野曜平)
カレン・プルット…ハヴィランド・モリス(宮寺智子/佐々木優子/戸田恵子)
ジャック・プルット…ケヴィン・キルナー(松本保典/堀内賢雄/桝太一)
スタン・プルット…セス・スミス(野島健児/佐々木望/石川界人)
モリー・プルット…スカーレット・ヨハンソン(伊藤美紀/折笠富美子/鈴木梨央)
ミセス・ヘス…マリアン・セルデス(藤夏子/巴菁子/沢田敏子)

吹替の帝王で「ホーム・アローン」のテレビ版吹替がソフト化されました!「ホーム・アローン」の吹替といえば、矢島晶子さんのテレビ版をイメージする方は多いと思われます。
という訳で、ケビンが主人公の「2」とこちらも主人公を矢島さんが吹き替えた「3」に、ソフト版吹替に加えてテレビ版吹替(WOWOW版以外は全て本編正味不明、追加収録[日本語吹替完声版]もしくはスキップ機能[完全日本語吹替版])の収録を希望します。

【注意】
最近、荒らし目的と思われる書き込みが増えてきました。賛同の気持ちが全く無い方や業者による書き込みはご遠慮下さい。
賛同の仕方はこちらへ。新規の発案希望・雑談や議論・新作吹替の情報はこちらでのみ受け付けます。

賛同者になる!

過去ログ

20世紀フォックスへのお問い合わせはこちら!

ホーム

inserted by FC2 system