「エアフォース・ワン」 日本語吹替新規収録希望!

現在の賛同者:0名

[役名…俳優(吹替:ソフト版/テレビ版/新録希望キャスト)]
ジェームズ・マーシャル…ハリソン・フォード(村井国夫/村井国夫/磯部勉)
イワン・コルシュノフ…ゲイリー・オールドマン(佐古正人/山路和弘/安原義人)
キャサリン・ベネット…グレン・クローズ(藤田淑子/高畑淳子/大西多摩恵)
グレイス・マーシャル…ウェンディ・クルーソン(塩田朋子/野沢由香里)
アリス・マーシャル…リーゼル・マシューズ(仙台エリ/岡村明美)
ロイド・シェパード…ポール・ギルフォイル(小山武宏/富田耕生)
ギブス警護官…ザンダー・バークレイ(水野龍司/谷口節)
コールドウェル少佐…ウィリアム・H・メイシー(長島雄一/田中信夫)
ウォルター・ディーン…ディーン・ストックウェル(田原アルノ/羽佐間道夫)
イワン・ラデク…ユルゲン・プロホノフ
メラニー・ミッチェル…ドナ・ブロック(宮寺智子/佐藤しのぶ)
ジャック・ドハーディ…トム・エバレット(岩田安生/田原アルノ)
ノースウッド…ビル・スミトロヴィッチ(?/稲葉実)
ペトロフ大統領…アラン・ウォルフ(水野龍司/川久保潔)
コルチャーク…エリヤ・バスキン(なし/長島雄一)
クラシン…イリア・ヴォロック(なし/田尻ひろゆき)
オペレーター…ダイアナ・ベラミー(磯辺万沙子/片岡富枝)
管制塔職員…トム・バリー(星野充昭/宝亀克寿)
フィリップス…ブライアン・リビー(廣田行生/千田光男)
トーマス・リー…スペンサー・ギャレット(伊藤栄次/山野井仁)
アンドリュー・ワード…フィリップ・ベイカー・ホール(岩田安生/石森達幸)
アクセルロッド大佐…マイケル・レイ・ミラー(宝亀克寿/小島敏彦)
イングラハム…カール・ワイントローブ(?/小室正幸)
カールトン…ドン・マクマナス(?/仲野裕)
レンスキー…レヴァニ・オウチャネイチヴィリ(?/中田和宏)
ボリス・バジレフ…アンドリュー・ディヴォフ(?/星野充昭)
イゴール・ネフスキー…デヴィッド・ヴァディム(?/佐久田修)

ソフト版吹替に加えてテレビ版吹替(本編正味不明、追加収録[日本語吹替完声版])を収録、
さらにハリソン・フォード…磯部勉さん、ゲイリー・オールドマン…安原義人さんによる
新規収録版吹替(ロシア語の部分も日本語で吹き替え)の収録を希望致します。

【注意】
最近、荒らし目的と思われる書き込みが増えてきました。賛同の気持ちが全く無い方や業者による書き込みはご遠慮下さい。
賛同の仕方はこちらへ。新規の発案希望・雑談や議論・新作吹替の情報はこちらでのみ受け付けます。

賛同者になる!

ディズニーへのお問い合わせはこちら!

ホーム

inserted by FC2 system